Поболтать

Автономный проект Море

Модератор: More

Re: Поболтать

Сообщение Mikle » 21 мар 2025, 13:32

More писал(а):
Sadovod писал(а):как смог.

Проблема в 4 стихе.
"Я не знаю, чье оно порождение, [я лишь знаю, что] оно предшествует небесному владыке." Толстой сомневается и говорит, я не знаю предшествует или нет.
Китаец Ян Хиншун как и сам Китай не сомневается и говорит: Человек может быть выше бога.

Какая проблема?
"Познание не позволяет понять откуда рождается Путь, ибо он появляется прежде всех возможных образов и прежде того, чем эти образы порождаются"
Дословный перевод Виногродского: "Мне не понять, чье это порождение. Он появился прежде прародителя всех образов."
и комментарии:
Изображение
Аватара пользователя
Mikle
****************
****************
 
Сообщения: 3734
Зарегистрирован: 18 июн 2024, 12:24
Благодарил (а): 33 раз.
Поблагодарили: 175 раз.

Re: Поболтать

Сообщение Sadovod » 21 мар 2025, 14:39

ДДЦ так или иначе - это теоретическое обоснование тех или иных жизненных практик. Толстой - ну он заметный практик Толстовства хотя бы.

если более - менее близко то что делал по жизни практик делавший перевод - то от него значит - и можно брать. Я не думаю, что у этого (ДДЦ) есть какой - то сам по себе смысл.

Нет ведь какой то школы которая общепризнана в плане того как надо. Даосизм неоднороден в широком диапазоне. но в какой мере переводчик имеет право натягивать сову на глобус и переиначивать исходное под свои нужды? вопрос деликатный. .часть иероглиы=фов там предположительно обозначают какие то специфически - даосские закрытые вещи, по слухам.

а Толстой? он - голова, однозначно.
Жуткий зануда. Немного долбанутый, но в целом не злой
Аватара пользователя
Sadovod
*************
*************
 
Сообщения: 1952
Зарегистрирован: 12 ноя 2023, 12:18
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 188 раз.

Re: Поболтать

Сообщение Sadovod » 21 мар 2025, 14:40

Mikle писал(а):
Sadovod писал(а):Виногродский мог позволить перевести сам ( умеет) но цена книги негуманная....

Зато красиво!

стопудов согласен.
Жуткий зануда. Немного долбанутый, но в целом не злой
Аватара пользователя
Sadovod
*************
*************
 
Сообщения: 1952
Зарегистрирован: 12 ноя 2023, 12:18
Благодарил (а): 28 раз.
Поблагодарили: 188 раз.

Re: Поболтать

Сообщение laysi » 21 мар 2025, 19:17

More писал(а):Нечего на безмолвии не изменилось. Это как в советском анекдоте. Земля, воздух, все изменилось, а люди все те же.


А люди не меняются...пора бы это уже знать...вот ты к примеру...всё в том же поиске...а-ля истины...то православие... то родноверие...и всё с тем же апломбом...

Кнопка писал(а):Можно глупый вопрос задать?


Хм...а разве у вас есть другие...не глупые))))))))???

Кнопка писал(а): Если вы психолог высокого уровня


Это ты так решила?...или тебе об этом сказали?...)))))

More писал(а):Да нет, вопрос не глупый. С детства была генетическая предрасположенность. Жизнь напряжённая. Военная служба. Горячие точки.


Железные игрушки...не жизнь а сплошное недоразумение))) тут волей не волей...генетика)))))))))))

Мааткара писал(а):вот зачем "побили" психолога?...


Как зачем?...для крепости...или ты протиффф?))))

Мааткара писал(а):Бесчувственные и бессердечные вы ..девочки)))


Хе-хе да клейма на вас негде ставить...особенно на тебе...))))

Кнопка писал(а):я не занимаюсь магией


И тут же не отходя от кассы...)))

Кнопка писал(а):При работе с человеком я захожу во внутрь его тела и там меняю состояние.


То есть это вовсе не магия...это просто молитва...)))))...такое впечатление что РПЦ приватизировало магию...говори что это молитва, а не магия и дело в шляпе...

Кнопка писал(а):Женщине очень важно уметь продать себя.


Что ты и сделала...ну положа рука на сердце...ну и как удачно продалась...м?

Кнопка писал(а):У меня очень сложный характер. Дурной.


Люблю самокритику...

Кнопка писал(а):Снимать с внука магию стала когда ему исполнилось 3 года.


Молитвой...не магией...это так мило и трогательно...аж слёзы на глазах выступают...ты так сознательна...эта что-та)))))))))))

Кнопка писал(а):Пустота. Отдать Богу на суд. Вы перестаёте нести за него эмоциональную ответственность (не знаю как точнее выразить), также прекращение секса.


А ментальную несёте?...да ты просто уникум))))...а секс то тут при чём?...ну не несёшь ты ответственность...а сексоваться?...вот проявление характера...на зло самой себе нос откусит...))))))))))...он может и не хочет...а ты?))))

Кнопка писал(а):Сидела у знакомой в гостях и увидела темные тени с капюшонами, их было много и они летали в спальне.


Не рой яму другому, сама в неё попадёшь...так работает эффект бумеранга...
«Вы же гениальны! Как же вы жили, не зная этого? И какой я молодец, что вы гениальны!».
Аватара пользователя
laysi
Ган
Ган
 
Предупреждения: 1
Сообщения: 17585
Зарегистрирован: 05 апр 2013, 17:25
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 298 раз.

Re: Поболтать

Сообщение А-33-Я » 21 мар 2025, 20:48

laysi писал(а):а секс то тут при чём?

ну привет... расхожий алгоритм...
когда его нету или что-то с ним не так, ему тут же приписывают ненужность или вредоносность...

в другие двери даже не глядят
Сокровище Фукусимы!

РАДУГИ ВСЕМ!!!
а АЗЗЯ пошагала дальше... пока-пока...
Аватара пользователя
А-33-Я
****************
****************
 
Сообщения: 51481
Зарегистрирован: 24 янв 2006, 14:03
Откуда: Украина, Киев
Благодарил (а): 3786 раз.
Поблагодарили: 3281 раз.

Re: Поболтать

Сообщение laysi » 21 мар 2025, 21:21

А-33-Я писал(а):когда его нету или что-то с ним не так, ему тут же приписывают ненужность или вредоносность...

в другие двери даже не глядят


Срам то какой...в другие двери глядеть...а что люди скажут...м?

Кнопка писал(а):Я не занимаюсь магией, то есть ритуальной магией.


А вот не ритуальной...да хлебом не корми...

Кнопка писал(а):Занимаюсь изменением сознания человека, установкой другого восприятия, энергетикой.


На что искренне благословила её Русская Православная Церковь...и даже напутствие дала...мол занимайся не ритуальной магией...аминь...)))))

Кнопка писал(а):У нас в частном секторе перестали держать собак.


Убили всех?...после того случая?...или это твоя не ритуальная магия?
«Вы же гениальны! Как же вы жили, не зная этого? И какой я молодец, что вы гениальны!».
Аватара пользователя
laysi
Ган
Ган
 
Предупреждения: 1
Сообщения: 17585
Зарегистрирован: 05 апр 2013, 17:25
Благодарил (а): 0 раз.
Поблагодарили: 298 раз.

Re: Поболтать

Сообщение А-33-Я » 21 мар 2025, 22:55

laysi писал(а):Срам то какой

так это ж самое привлекательное для человеческой цивилизации...
)))
Сокровище Фукусимы!

РАДУГИ ВСЕМ!!!
а АЗЗЯ пошагала дальше... пока-пока...
Аватара пользователя
А-33-Я
****************
****************
 
Сообщения: 51481
Зарегистрирован: 24 янв 2006, 14:03
Откуда: Украина, Киев
Благодарил (а): 3786 раз.
Поблагодарили: 3281 раз.

Re: Поболтать

Сообщение More » 22 мар 2025, 08:36

Mikle писал(а):Дословный перевод Виногродского: "Мне не понять, чье это порождение. Он появился прежде прародителя всех образов."

Очень привлекательный перевод. Так и хочется открыть и почитать.
Скачал, почитаю.
Но он плохой Даос. Потому что продает перевод. Значит пользуется плодами своих усилий. Но при этом пишет что плодами не надо пользоваться.

Возвращаемся к Ян Хин Шуну.
More
****************
****************
 
Сообщения: 4939
Зарегистрирован: 12 авг 2005, 07:50
Откуда: Potsdam (DDR)
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 78 раз.

Re: Поболтать

Сообщение More » 22 мар 2025, 08:38

laysi писал(а):Железные игрушки

Так уж случилось что в 5 лет я и из автомата палил и осматривали шахты стратегических ядерных ракет.
More
****************
****************
 
Сообщения: 4939
Зарегистрирован: 12 авг 2005, 07:50
Откуда: Potsdam (DDR)
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 78 раз.

Re: Поболтать

Сообщение More » 22 мар 2025, 09:36

laysi писал(а):всё с тем же апломбом...

Это нормально. Потенциально это работа культурологии и антропологии ( с выездом на место)
Да я такой. Не останавливаюсь.
More
****************
****************
 
Сообщения: 4939
Зарегистрирован: 12 авг 2005, 07:50
Откуда: Potsdam (DDR)
Благодарил (а): 195 раз.
Поблагодарили: 78 раз.

Пред.

Вернуться в Форумы More

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Claude [Bot] и гости: 0