Духовный Долг

[Godwin]

Духовный Долг

Мичиган, США, 31 июля 2011

Учитель: Офелиус (Ophelius)
Сообщение принял: Крис (Chris)

Учитель Офелиус: Сегодняшняя тема об обретении стойкости и храбрости, чтобы справляться с требованиями повседневной жизни, в то время, как вы следуете призыву духовного долга. Что я подразумеваю по этим? Духовный долг - это врождённое побуждение, двигающее вас выполнять вещи, к которым дух ведёт вас выполнить. Подчиниться этому руководству, означает, что вы выравниваете свою волю с волей Создателя, и, выравнивая свою волю с Богом, вы показываете стойкость и храбрость, потому, что лёгкая дорога в жизни - это избегать рискованных действий, перекатываться, и делать только для себя.

Понадобиться стойкость и храбрость, чтобы отбросить рутину повседневной жизни, чтобы слушать и действовать в соответствии с движущим руководством вашего Внутреннего Присутствия Бога, и работать шаг за шагом, двигаясь всё ближе к совершенству, день за днём - медитируя, слушая, молясь - общаясь с духом, с намерением сделать что-то для других, что поможет им стать сильнее, счастливее, более здоровым, мудрее, и более настроенным на дух. Самоотверженные действия любви, доброты и сочувствия - принесение плодов духа - являются результатами таких самоотверженных стремлений, которые ведут к духовному росту и прогрессу души.

До чего легко попасться в иллюзии земной жизни, заведённому порядку выживания, и удовольствиям развлечений, которые держат разум занятым и неведающим о духовных вещах. Как это легко слушать говорящие головы средств информации, которые вам говорят, что думать, и какое иметь мнение - жить в страхе, под контролем, и чувствовать бессилие, чтобы следовать за глубокими желаниями сердца. Мои друзья, мы должны прилагать дополнительные усилия, чтобы освободить себя от этой зависимости страха и контроля - иллюзии, которые этот мира разместил в вашем разуме, чтобы вы удержать вас от вашего истинного стремления. Осознайте, что в вас есть, живущий Дух Создателя который может преобразовать вас, и вывести вас из этой комы пребывания на поверхности и страха, и привести к настоящей свободе.

Выключите телевизор и радио, и используйте это время чтобы слушать дух. Будьте храбрыми и станьте осведомлёнными о великих реальностях, которые существуют вокруг вас, которые призывают вас «БЫТЬ» теми, кем вы в действительности есть - дитём Создателя, который имеет предназначение взойти к славе и совершенству, двигаясь вверх и внутрь, в поисках совершенства, и становясь подобным Богу, поскольку это божественное намерение для вашего существования. Вы являетесь настолько большим, чем вам сказали в этом мире, и нет никаких настоящих границ и барьеров на вашем пути, когда вы сами свободны от иллюзий и лжи, которая удерживает вас от познания истины. Есть баланс, который может быть между необходимостью проживания и стремлениями ведомой духом жизни, но это требует стойкость и храбрость, чтобы двигать ваши ноги и шагать в направлении истины и назначения.

Выполните этот скачок веры, мои друзья, отважьтесь замолчать голоса страха и контроля, и слушайте этот всё ещё скромный голос внутри вас, поскольку это есть тот голос, который ведёт к истине, свободе, и жизни наполненной стремлением, которая приносит опыт любви, радости и успех служения.

Мир с вами,
«Круг Семи»

© 11:11 Группа Прогресса (http://1111prompt.blogspot.com)

«Самоотдача, озарение истины, и освобождение от страданий являются самими благородными путями к высшему сознанию» - Учитель Офелиус, 2009

КОНЕЦ ТРАНСКРИПТА

Перевод: Годвин

[Космея]

Спасибо, Годвин. По стилю жестко, по-военному. Много глаголов, существительных, мало прилагательных. Больше предназначено для мужской аудитории. Но можно и не сосредотачиваться на таких особенностях, поскольку намерение честное.

[Godwin]

Мне - не за что. Понравилась лекция, перевёл. Учитель Офелиус - небесное существо, работает по программе Обучающей Миссии со смертными этого мира. Его некоторая мягкая категоричность, как я думаю, связана с его высоким происхождением. Для них, мы дети, которые только начинают свой путь, которых очень любят, и которых надо направлять, как мы направляем своих детей.

[Миха]

Духовный Долг


Кто там на Гуслях играл в подводном царстве? А потом - пальчик так наверх высовывает и грит::::
Должооооооок!

Такого понятия как "духовный долг" нет и не было никогда. Дух -СВОБОДЕН , а не "ДОЛЖЕН".

Для них, мы дети, которые только начинают свой путь, которых очень любят, и которых надо направлять, как мы направляем своих детей.

чьи Дети? И, может, это Мы - Его Дети(по Образу и Подобию), а они (учителя Офелиусы) - отбросы на эволицонном тупике, паразитирующие(Благодать ворующие) на людях?

[Лазарь83]

Мне не нравится прикзаной тон этой инструкции, а в остальном заинтриговало.

[варга]

Выполните этот скачок веры, мои друзья, отважьтесь замолчать голоса страха и контроля, и слушайте этот всё ещё скромный голос внутри вас, поскольку это есть тот голос, который ведёт к истине, свободе, и жизни наполненной стремлением, которая приносит опыт любви, радости и успех служения.

Ух.. Придание слишком сильной важности Голосам в голове могут привести к диагнозу и вряд ли хоть как нибудь к миру. Как может человек быть спокойным и мирным если у него в голове вдруг начинают спорить голоса? Ну как такой человек может быть в мире с даже с самом собой ? ) Диссонанс.

[хохол*]

Такого понятия как "духовный долг" нет и не было никогда.

Духовный долг возникает в результате духовного кредита.