Этот вопрос — классическая философская и физическая дилемма о том, что первично: энергия как свойство или работа как процесс.
Короткий ответ: и то, и другое, но с разными акцентами.
1. В физике (операциональное определение): Энергию обнаруживают (измеряют) именно по результату работы или теплопередачи. Мы не можем «увидеть» энергию напрямую — только зафиксировать, что тело совершило работу, нагрелось, излучило свет и т. д. Формула A = \Delta E (работа = изменение энергии) работает в обе стороны: если система совершила работу, значит, она обладала энергией. В этом смысле энергия — это способность совершать работу, и обнаруживается она через работу.
2. В философии (онтологический аспект): Энергия — это не «вещь», а свойство или состояние системы. Работа — это процесс передачи этого свойства. Поэтому корректнее говорить: энергия существует как характеристика материи, а работа — это форма её проявления и способ обнаружения. Мы не «запускаем» энергию в работу, а констатируем, что система, обладающая энергией, при определённых условиях совершает работу.
3. Тонкость: В термодинамике есть процессы, где энергия передаётся без совершения макроскопической работы (теплопередача). Там энергия обнаруживается через изменение температуры, а не через механическое движение. Так что «работа» — не единственный способ обнаружения, но исторически первый и самый наглядный.
Итог: Энергия работает (в смысле «производит эффект»), но обнаруживают её именно в результате работы или теплообмена. Это двусторонняя связь: работа — критерий наличия энергии, а энергия — причина возможности работы.