ketovchanin писал(а):
Речь идёт о соединении - я воспринял твоё, я нашёл в своём опыте подобное, мы в этом вместе.
В каждом из анеклотов второй нашел в своем опыте подобное? И второй думал что произошло соединение и они в этом вместе?
В каждом анекдоте слушающий вроде понимает о чем речь, но его понимание не достигает сути сообщения, но только цепляется за слова (сара, молодая, жена). Во втором анекдоте противоречие между сутью сообщения, тем, как оно воспринято и какая реакция выпячено особенно явно: суть сообщения - горе, умерла жена, реципиент же услышал: речь идёт о жене, значит он женился - и даёт искреннюю, но совершено неуместную реакцию.
В первом анекдоте человек вроде бы подхватывает сообщение - да, аналогичный случай, тоже сара - но очевидно, что случай совсем не аналогичный, так как подобие проведено на основе внешнего сходства (Сара, молодая, неприятная ситуация), но совсем не по сути, ситуации формально похожи, но не более того.
и да, второй наверное искренне думает, что понял, соединился и поддержал, но в интересно то, что в реале в большинстве случаев если сказать о том, что речь шла о другом, люди такого типа сильно обижаются и оскорбляются. Или не понимают, почему в ответ на поздравления с женитьбой нет адекватной реакции...