Песня дня (истина то там, то сям)

[Andrew Lever]

ATL - Удобрением

phpBB [video]

[Рефрен]
—tus
Sparso verbi semine
Corporis mysterium
Sui moras incolatus
Et in mundo conversatus

[Куплет 1]
Когда с небес упадут ракеты
И меня не станет вдруг на этом треке
Отныне будет некому метать гаметы
Тут даже будет некому сказать об этом
Вслед за людьми взлетят асфальты, парапеты
Когда с небес на нас упадут ракеты
Вырастут на горизонте грибы из пепла
Цветы из плоти, инферно, пекло!
О, человечества дивный закат
Радиация оставит аппетитный загар
Люди несут свои кости в рюкзаках
Вот это гармония, вот это красота
Земля по шву порвётся, как Пангея
Когда симфония огня достигнет апогея
Кончена эпопея, пламя расправит перья
Маленьким угольком во тьме планета тлеет

[Куплет 2]
Но где-то там над пепелищем
Из-за дыма облаков солнце покажет прищур
А снизу жаждет распуститься кустом пышным
Конопляное семечко терпит и дышит
Земля и корни узами кровными
Танец медленный насекомых с микробами
И с намерениями только добрыми
Эта крупица хаоса кристаллизирует нам мир новый
Вот так, по-тихой, крепнем и растём
Всё-таки из людей получился отменный чернозём
Извечные вопросы о смысле жизни бренной отпадут
Предназначение — быть удобрением
Этой новой планеты мы — новые компоненты
Еле заметные, зелёные пятна пигментные
Сочные листья аплодируют дождю и ветру
Я их сорву, их забью, и взорву ракету

[Рефрен]
Et in mundo conversatus
Sparso verbi semine
Corporis mysterium
Sui moras incolatus
Et in mundo conversatus
Sparso verbi semine
Corporis mysterium
Sui moras incolatus
Et in mundo conve—

[Andrew Lever]

Fist и Ксения Ленгник - Осенью Лето
Альбом: Тенденция развития спокойного безумия (2003)

phpBB [video]

Потоки холодного ветра, пропитанные пеплом,
Обняли силуэт мой, душистого дыма затяжка,
Сигарета, джинсы, расстёгнутая рубашка,
На траве лежу, витая в небе между облаками.
Улыбка на лице моём, взращённая лучами солнца
Оно садится, но немного греет и смеётся нежно,
Поёт спокойно ветер, иногда играя нотами небрежно,
Упуская голос осени и плач прошедшего лета,
Которое сменилось золотым и красным цветом.
Но осень не пришла же ещё, нету её, нету! Щас лето!
Тёплыми ночами у костра разговоры, восходы
Туманы, обнявшие утром низины и горы, озёра,
Звёздное небо, любовь, ожидание чуда, как в сказке,
Ночью сверчки, днём солнце, прогулки, безбрежные ласки.

Припев:
Тёплые деньки сменились прохладной,
Но золотой листвой, я возьму их с собой.
Тёплые деньки сменились прохладной,
Но золотой листвой, я возьму их с собой.

В огромном городе моём - ночь.
Из дома сонного иду прочь.
И люди думают: жена, дочь, -
А я запомнила одно: ночь.

Июльский ветер мне метёт путь,
И где-то музыка в окне - чуть.
Ах, нынче ветру до зари - дуть
Сквозь стенки тонкие груди - в грудь.

Есть чёрный тополь и в окне - свет,
И звон на башне и в руке - цвет,
И шаг вот этот - никому вслед,
И тень вот эта, а меня - нет.

Огни, как нити золотых бус,
Ночного листика во рту вкус.
Освободите от дневных уз,
Друзья поймите, что я вам снюсь.

x2:
Тёплые деньки сменились прохладной,
Но золотой листвой, я возьму их с собой.
Тёплые деньки сменились прохладной,
Но золотой листвой, я возьму их с собой.

Последние вздохи солнца впитал горизонт лениво,
Меняется картина, сонные птицы пролетают мимо,
Как красиво, песня ветра превратилась в ночную серенаду,
Звёзды покрывают небо миллионами на землю взглядов.
Игра света луны в холодных струйках водопада,
Отражение в воде воспоминаний, что наедине с природой,
Спокойная погода, после города переизбыток кислорода,
Сердцебиение костра. Тихий разговор никто не слышит
Колышет ветерок рукой прохладной листья, что над нами выше.
Ниже расстилается белым шёлком дыма одеяло,
Тонким слоем покрывая скошенную траву, дорогу,
Которая ведёт меня к дому, до боли знакома картина,
Уходить больно, невыносимо!

Припев:

[Andrew Lever]

Кот Балу и Банума - Весна

phpBB [video]

Весна!

Весна ко мне пришла с твоей улыбкой
Я шёл по улицам, снег таял,
В моём краю снова летали птицы,
И мне как будто всё это снилось -
Мокрый асфальт, твоя рука,
В небе звуки машин, эхо живых людей.
И я рядом с ней - ещё душевней, ещё бодрей!
И по щекам капли апреля, снег таял, мы улетали
Ближе к раю.
Меня влекло к тебе, как лето к маю,
Как сигареты к яркому пламя!
Ты говорила, всё будет нормально,
Меня обнимая ночами - и поцелуи с чаем,
А я пускал в уши надежду,
Что будет всё, как прежде, только знаешь:
«Давай видеться реже..» - и эта фраза меня режет,
Но из твоих уст она звучала безмятежно,
И снова балкон, как карцер, и снова трава - мои лекарства,
Забыл образцы, пора в себе разобраться,
Тут ещё ты звонишь! Ну что же, прекрасно!
Что ты хочешь? Прежней ласки, пока я под пластиком буду?
Страсти? Или просто сказать «Здравствуй!»

- «Здравствуй»

И если ты меня простишь

- «Простишь»

Возьми туда, куда летишь,
Не важно: в Рим или Париж

- «Париж»

Побудь ещё со мной, малыш

- «Со мной»

Я буду той, кто рядом всегда:
Звездой на небе, в облаках,
Там, где никто нас не найдёт,
Купаться в ласках, без забот...

- Я стараюсь быть терпеливым, стараюсь понять, от чего ты начинаешь сходить с ума...
- Я не схожу с ума!
- Балансируешь на грани комы и самоубийства. Я каждый день просыпаюсь с надеждой: «Может, сегодня она станет прежней?»
- Я прежняя!
- Может сегодня, она будет со мной, как раньше?! Посмотрит мне в глаза, и откроет душу.
- Саймон!
- Но нет! Нет, нет, нет! Сегодня ты на него смотрела! И с ним говорила!

[Andrew Lever]

ИМ, Дрэд и Олеся - Ярлыки

phpBB [audio]

Раш:
Клыки - ярлыки,
Зубы - слова!
Всё громко, лишь тихо плачет вдова
смысла!
Многие его даже не знали,
Пытались понять хотя бы, но опоздали.
Жизнь по понятиям - на мозг оковы!
Готовы идти прямо? Прямо готовы?
Мне всё равно, кто вы,
В [тяв] имена...
Хочешь понимания?
Возьми у меня,
Сядь рядом,
Выслушай моё мнение,
Конец моей цитаты закончится волнением,
Критики до посинения обсуждать кинутся,
Ринутся в бой, около моих слов соберутся.
Каков итог этой битвы?
Ответные слова льются...
Ринутся в бой, около моих слов соберутся
И опять до посинения,
Повторение - мать творения.
Мгновения - слова мои! Чувства - вечность!
Беспечность слов вам доказать хочу!
Поймут не все, что чувствую, когда кричу.
Когда молчу, я тоже чувствую, это ещё сложней,
Чувства в тишине поймут единицы, мне это важней!
Назови меня собакой - человеком останусь.
Расстанусь с человеком - останусь в памяти!
Те, кто хочет понять, разожмите уши-клещи,
Слышать и слушать - это разные вещи!

Дрэд:
Зови, как хочешь, - не имеет значения.
Имя моё - лишь повод для чтения
Книги под названием "Траектория жизни".
Куда меня завтра закинут мои мысли?
Ответа не вижу или смысл знаком.
Наставляют слова на путь невесомый,
А твои изречения на полке пылятся.
Да [тяв] надо, спокойней здесь остаться.
Да, так ты живёшь, сказано - прожито.
Ярлык у виска, стреляй, ну что же ты!?
Да, фильтр работает, всё понимаю,
Но для меня ты - в стаде пасёшься

Олеся:
Забыто всё, что внушалось до зачатия,
Права и обязанности закреплены печатью,
Родился - свидетельство; умер - свидетельство,
На могилу и в паспорт одна фотография.
Обилие слов ценных - опыт, возможно;
Продажный характер - на счастье основу
Все действия продуманы по дороге к власти,
Проебали смысл, не заметили, поздно!
Любовь выражаете, остальное описываете,
Но ведь только с ярлыков всё слизываете,
Пытаясь удивить фрагментами избитых фраз,
Чужими мыслями, идеями забрасываете нас,
Всё в вашей речи - сеанс повторения,
Нет искры в слове, ведь, не было трения!

Словесное Рубало:
Наш внешний вид - всего лишь ярлык,
С ценой и качеством,
Написанными на них!
Мы подбираем друг друга по сходству,
Вместе исполняя единую мечту.
Наши стремления определяются словом,
Описанным в словаре В.И. Далем!
На нас всех стоит сургучное клеймо,
Оно завязло, вросло в тело!
Все наши слова - это и есть ярлыки!
Не говори! Аааааа! Молчи!
Молчи, слушай, как говорят другие,
Они под гнётом, людишки ярлычные!
Вся грудь в заслугах, голова кверху,
Их жизнь обращена к ярлычному богу!
Остерегайся! Ааа! Ты их противник!
Ты против всех! Ты - отшельник!
Молчи! Не открывай рта!
Не выпускай на свободу ни одного ярлыка!
Рви на себе одежду! Аа! Рви волосы!
Пальцами царапай себя, оставляя полосы!
Пусть кровь сочится, скаль зубы!
Зато на тебе нет ярлычной робы!
Молчи! Ааа! Не будь похожим на меня!
Я раб слова - значит раб ярлыка!

[Andrew Lever]

Dudek P56 - Nie Potrzebuję featuring Rest Dixon37
Produced by: Czaha
Album: Kocham Życie

phpBB [audio]

[Zwrotka 1: Dudek P56]
Daj komuś serce, a on Ci odda więcej Дайте кому-то сердце, и он отдаст вам больше
Na pewno się poświęcę, by odnaleźć mordo szczęście Я обязательно пожертвую собой, чтобы обрести чёртово счастье.
Nie potrzebuje nic, na pewno odwdzięczenia Ему ничего не нужно, но, конечно, отплатить
Nie potrzebuje widzieć jak wyraz się twarzy zmienia Не нужно видеть, как меняется выражение лица -
Nie potrzebuje kłamstwa, fałszywego spojrzenia Ему не нужна ложь, фальшивый взгляд,
Nie potrzebuje z Twojej strony wiary, poświęcenia Он не нуждается в вере, жертве с вашей стороны,
Bo sam w to wierze mocno i daje to od siebie Потому что я твёрдо верю, что отдаю это от души
I w taki sposób czuje się jak w siódmym niebie И такие, как он, чувствуют себя на седьмом небе от счастья

Jak jabłko zerwane z drzewa na samym początku Как яблоко, сорванное с дерева в самом начале
Każdy tu za czymś pędzi wedle własnego rozsądku Каждый из нас гонится за чем-то по собственному разумению.
Chciałbyś się odkuć? Trzeba pomyśleć o tym Хочешь выковать себя? Вы должны думать об этом!
Zamiast robić głupoty i pakować się w kłopoty Вместо того, чтобы делать глупости и попадать в неприятности
Leć dalej, leć dalej, odwdzięczyć się nie łatwo Лети дальше, лети дальше, отплатить не легко
Lecz życie daje możliwości na problemy z tratwą Но жизнь даёт возможности для проблем с оплатой
Przecieka? Pójdzie gładko, zbijemy ją od nowa Утечка? Всё пройдёт гладко, мы её снова забьём
I będzie zapierdalać jak ta łódka motorowa И он будет ебашить, как эта моторная лодка
Od Dudka ten towar słuchaj tego unieś głowę От Дудека этот товар, слушай этого, поднимай голову
Nie potrzebuje dni co skracają o połowę życie Не нужны дни, которые сокращают вдвое жизнь
Wiem, wiem, wiem co mogę Я знаю, я знаю, я знаю, что я могу!
Nie potrzebuje lat co sprowadzą grad na drogę Ему не нужны годы, что приносит град на дорогу
Pod moim logiem gram to, znam to tak jak siebie Под моим логом я играю это, я знаю это так же, как и себя
P56 i witam ziomeczku Ciebie P56 и привет, приятель, тебе
I wspomnę, choć boli, naturalnie skromnie И я упомяну, хотя и больно говорить об этом:
Nie potrzebuje pamiętać o kimś kto zapomniał o mnie Мне не нужно вспоминать кого-то, кто забыл меня.

[Refren: ] (x2)
Nie potrzebuje, nie potrzebuje rady Не нужен, не нужен совет
Widziałem kolorowy świat, lecz staje się blady Я видел красочный мир, но он становится бледным
Widziałem kolorowy świat, lecz staje się siny Я видел красочный мир, но он становится синим
Nie potrzebuje nic oprócz szczęścia dla rodziny Ему не нужно ничего, кроме счастья для семьи!

[Zwrotka 2: Rest Dixon37]
Nie potrzebuje raz, nie potrzebuje dwa Не нужно один раз, не нужно два
Nie potrzebuje trzy, wypierdalać z mojej gry Мне не нужно три, съебись из моей Игры
Dwie ręce Bóg mi dał, łapie chwile zwane życiem Две руки Бог дал мне, ловить моменты, называемые жизнью
Póki czas, póki brzask, póki kat nie dopadnie mnie tu brat Пока время, пока рассвет, пока палач не достанет меня здесь, брат!
Smak porażki znam, smak zwycięstwa znam Вкус поражения знаю, вкус победы знаю,
Smak wolności życia pan to czujesz płonie gram Вкус свободы жизни вы чувствуете - это горит грамм
Tu nigdy sam spójrz choć nie raz już Здесь вы никогда не смотрите сами, хотя и не раз
Zawiódł mnie tu plan mój stój Меня подвёл план моего пребывания здесь
Idę z Tobą służę pomocną dłonią Я иду с Тобой, я служу рукой помощи
Chuj w dupę tym co dużo mówią, a mało mogą Член в жопу тем, что много говорят и мало могут
I mało robią samemu sobie przypał И мало делают сами
Gonisz swój ogon kolo nie trzeba Cie tu znikaj Ты гоняешься за своим хвостом, колесо, тебе не нужно исчезать здесь!
Ile lat sam żyje w syfie tym Сколько лет он сам живёт в этом дерьме
Pamiętam będą sobą też będę kimś Я помню, они будут собой, я тоже буду кем-то
Nie potrzebuje braw wbijam w fleszy błysk Мне не нужны аплодисменты -
Kiedyś zostanie tylko po nas proch i pył... Когда-нибудь от нас останется только прах и пыль...

[Refren: ] (x2)
Nie potrzebuje, nie potrzebuje rady Не нужен, не нужен совет
Widziałem kolorowy świat, lecz staje się blady Я видел красочный мир, но он становится бледным
Widziałem kolorowy świat, lecz staje się siny Я видел красочный мир, но он становится синим
Nie potrzebuje nic oprócz szczęścia dla rodziny Ему не нужно ничего, кроме счастья для семьи!

[Andrew Lever]

Дельфин - Телефон

phpBB [audio]

Я могу стать всем,
если только захочу.
Я могу сорваться вниз,
если я уже лечу.
И, падая вверх,
могу рассыпаться дождём..
Или мёртвого Солнца
стать последним лучом.
Я могу быть в белом небе
с частотою синих дыр,
Могу быть радиопомехой,
засорившей эфир.
Могу быть розовой тенью
светло-серых тонов
или шорохом куда-то уходящих шагов.
Я могу удивляться
и могу удивлять.
Я могу убиваться
и могу убивать.
Я могу делать вид
или видимость дела.
Могу стать определённым
или просто пределом.
Я могу быть сатори,
покупающим шутки.
Я могу быть дырой
в своей собственной лодке.
Я могу разбежаться,
оставаясь на месте.
Я могу быть один,
хотя кажется – вместе.

Я могу быть обидой,
но могу быть и болью.
Я могу стать ненАвистью
или любовью.
Я могу растекаться
улыбкой по лицам.
Я могу, если надо, –
кому-то присниться.
Я могу быть другим,
я могу быть не тем,
я могу стать не очень..
Или даже совсем……
Я могу быть наверно,
а, может быть, навсегда!
Я могу быть - «Нет»
и я могу быть - «Да».
Я могу быть шёпотом
или дыханьем.
Я могу стать встречей –
если был расставаньем.
Я могу быть водой,
прятать мутное дно.
Я могу быть как раз
Тем Самым Кто...

[Andrew Lever]

phpBB [video]

[Andrew Lever]

Петлюра (Юрий Барабаш) - Стена
Автор неизвестен.

Предо мной стоит стена
За стеной стоит она -
Воля несравненная моя
Сколько можно ждать, но нельзя бежать
Автоматы смотрят на меня.
Сколько можно ждать, но нельзя бежать
Автоматы смотрят на меня.

А я хотел бы щас пройти
По тем дорогам, что бродил,
Девчонку за руку вести,
С которой ночи проводил.
Но ни к чему теперь слова
Всему виной моя судьба
И лишь гитара верный друг
Среди разлук.

Пишет сыну мать, что же ты, сынок
Третий год свиданки не берешь,
Но а как же взять, дорогая мать,
Но я верю ты меня поймёшь.
Но а как же взять, дорогая мать,
Но я верю ты меня поймёшь.

Начальник с нами был на ты
Он говорил, что мы скоты,
Я возразил, и вот итог - тяну я срок.
Куда ни глянешь, комсомол,
Все падлы красные кругом.
И где ж мне правды отыскать
Скажи мне, мать.

А я хотел бы щас пройти пройти
По тем дорогам, что бродил,
Девчонку за руку вести,
С которой ночи проводил.
Но ни к чему теперь слова
Всему виной моя судьба
И лишь гитара верный друг
Среди разлук.

А я хотел бы щас пройти пройти
По тем дорогам, что бродил,
Девчонку за руку вести,
С которой ночи проводил.
Но ни к чему теперь слова
Всему виной моя судьба
И лишь гитара верный друг
Среди разлук.

[Andrew Lever]

phpBB [video]

Дубовый Гаайъ (Dubovij Gaaj) - Когда ты вернёшься (When You Will Come Back)
Track 8 on Stop Killing Dolphins
Jan. 1, 1996

[Куплет 1]
Когда ты вернёшься - я буду другим
А может быть останусь таким, как был
Когда ты вернёшься - будет теплый дождь
А может будет ветер, бросающий в дрожь
Когда ты вернёшься - будет зима
А может будет шуршать под ногами листва
Я встречу тебя, и ты опять улыбнешься
Но это будет потом, когда ты вернёшься

[Куплет 2]
Когда ты вернёшься, будет летняя ночь
И ты будешь похожа на её дочь
Когда ты вернёшься - будет много цветов
И я буду молчать, у тебя не будет слов
Когда ты вернёшься - облака над головой
Поплывут куда-то вдаль, тебя оставив со мной
Ты посмотришь им вслед и скажешь, что остаёшься
Но это будет потом, когда ты вернёшься

[Куплет 3]
Когда ты вернёшься - окунись в мои глаза
И ты увидишь на дне отраженье себя
Когда ты вернёшься - я коснусь твоих рук
Наверное, станет слышен под рёбрами стук
Когда ты вернёшься, может, несколько слёз
На моих будут щеках, но это так, не всерьёз
И может быть ты тоже слезами зальёшься
Но это будет потом, когда ты вернёшься

[Куплет 4]
Когда ты вернёшься - я не буду больше пить
Себе последний косяк я позволю забить
Когда ты вернёшься - капли крови с иглы
Упадут в последний раз на руки мои
Когда ты вернёшься - будет всё, как хочешь ты
Будут смех и слёзы, друзья и цветы
А пока ты там с кем-то где-то ебёшься
Это будет потом, когда ты вернёшься!

[Andrew Lever]

В 1997 году, когда так называемый стиль в музыке "Евродэнс" сдулся, превратившись в попсовые писклякания (пропали и крутой рэп, и оригинальные мелодии, и драйв)
выходит невероятный, потрясающий, электронно-кислотный, полный окрыляющих мелодий, альбом "Fantasy". Но это я узнАю позже.

А в начале я услышал за стеной у соседа на огромной громкости потрясающе-драйвовый саунд, насколько я мог услышать, с каким-то восточным акцентом. Интернета тогда не было, - кто это поёт? Хотелось даже сходить в другой подъезд к соседу и спросить. Потом приезжает в отпуск из армейки мой друг и привозит кассету "Мистер Кредо". О! это оно!!! Я был на седьмом небе от счастья.

До сих пор я могу слушать этот альбом с удовольствием. Я даже монстров ЕД уже не кручу, но неувядаемый шедевр Кредо далёкого 97 года всегда будет в моём плейлисте.

Mr. Credo – Мама Азия

Где-то там, за горами высокими,
Где-то там, за морями широкими,
Где не падает снег на башка - Мама Азия!
Где как птица летает душа,
Где под солнцем растёт анаша,
Тем, кто курит её, она дарит покой и фантазия!

Припев:
Мама Азия – далёкая, волшебная страна.
Мама Азия – там саксаул, кальян и чайхана.
Мама Азия – ты даришь людям свой волшебный дым.
Мама Азия – как вечно я хочу быть молодым.
Мама Азия – там море ганджубаса и вина.
Мама Азия – там девушки красивы как луна.
Мама Азия – как я хочу носить их на руках.
Храни тебя Аллах!

Золотые барханы лучистые,
Реки горные чистые-чистые,
И верблюды горбатые быстрые,
Ну зачем мне в пустыне мотор.
Сундуки мои полные-полные,
Мои жёны по жизни довольные,
Мой кишлак – это сказочный рай!
Вай! Вай! Вай! Погостить приезжай!

Припев x2:
Мама Азия – далёкая, волшебная страна.
Мама Азия – там саксаул, кальян и чайхана.
Мама Азия – ты даришь людям свой волшебный дым.
Мама Азия – как вечно я хочу быть молодым.
Мама Азия – там море ганджубаса и вина.
Мама Азия – там девушки красивы как луна.
Мама Азия – как я хочу носить их на руках.
Храни тебя Аллах!

[Andrew Lever]

phpBB [video]

Warren G top dog patrollin the beach, Босс Warren G патрулирует пляж,
N**gaz say they as hard as bitch, Ниггеры болтают, что они крепкие, [тяв],
But they're as soft as a peach, Но на деле они мягкие, как персики,
Claimin the G of all G's, Хоть и заявляют, что они крутые гангста.
Please, I come blowin through like the breeze Да как же! Вот я сорю деньгами, пускаю на ветер,
Sittin on trees, post it, coastin mashing down Затарился травкой и покуриваю, по инерции
Pacific Coast and the bomb chrome Сметаю тихоокеанское побережье, хромированная бомба
Rims black on black Yukon Окаймляет черным Черный Юкон,
With nuts hangin' from the city, Из города прет безумие,
Where the bangers is being banging Там грохочут старые тачки,
It dont seem like shit is changing, Непохоже, чтоб это [тяв] изменилось,
I holla'd at the homey the other day, Я окликнул одного кореша на днях,
G'd up at the park sippin Аlisah, Он шлялся по парку, потягивая Аlisah,
One of the homeys took a beaten Одному корешу хорошо влетело,
So now we spend at being a gang И теперь мы вместе в банде,
Of checking at the meetin like cycles repeatin, Забиваем стрелки снова и снова,
It's just another sunset fall in sea, Еще один раз солнце село в море,
I can hear the homeys in the past callin me, Я слышу, как друганы из прошлого зовут меня,
And you know what I discovered, И знаешь, что я услышал,
What they keep saying, То, что они повторяют:
Keep your mind on your money "Думайте о своих деньгах, придурки,
Muthafuckers and shake busters И кутите"

Улетай на крыльях вiтра
Ты в край родной, родная песня наша,
Туда, где мы тебя свободно пели,
Где было так привольно нам с тобою

Have you ever sold millions? Ты когда-нибудь продавал миллионы записей?
But yet you n**gaz persist to talk shit, Так нет же, твои ниггеры настойчиво несут бред,
Get off my dick, you never catch me slipping Отвали, тебе не застать меня врасплох,
Rollin with the heat, slap the clip in Бегущего от перестрелки, так что вставь обойму,
I never thought the world would started trippin Никогда не думал, что у мира поедет крыша,
My life is a trip, though hit the crаp though Моя жизнь — путешествие, хоть и хреновое,
Blow the whistle, they think I bang Дунь в свисток, они думают, я буду стрелять,
So I packed a pistol Так что я взял пушку,
Warren to tha G is a G Warren G — это гангста,
I don't fuck with you n**ga Я не лезу к тебе, ниггер,
So don't fuck with me Так что ты не лезь и ты ко мне,
Let's ride to the Eastside Давай проедемся до Ист-Сайда*,
Slide like a fo*, I packs a fo-fo Покатаемся, я беру свою пушку,
When I'm steppin out doors Когда выхожу на улицу,
To the bang to the buggy Чтоб пристрелить какого-нибудь чокнутого,
If I speak then I spoke Раз я сказал, значит, я сказал,
Warren G do it every time till ya low Warren G делает так всегда,
Get the party hit like blaze and smoke Зажигает так, что пламя и дым,
The Eastside and the beach, Ист-Сайд и пляж,
West side of the coast, Восточное побережье,
You know the n**gaz that I ride with Ты знаешь ниггеров, с которыми я тусуюсь,
Hogs, attack dogs, Они грубияны, агрессивные собаки,
The same n**gaz I'm down to die with Те же ниггеры, за которых я готов убить,
Muthafucka Придурок

Улетай на крыльях вiтра
Ты в край родной, родная песня наша,
Туда, где мы тебя свободно пели,
Где было так привольно нам с тобою

Who's the man? Кто этот человек?
I've been from London to Japan Я бывал повсюду, от Лондона до Японии,
Stomp land to land to the Egyptian sands, Топал из страны в страну до песков Египта,
You can't check me, disrespect me Ты не можешь меня ограничить или
Or mop me up Неуважительно отзываться обо мне,
With the bass bumpin' out my truck, И не уничтожишь меня с моей тачкой,
And all these police trying to lock me up, Вся полиция пытается схватить меня,
Money rules the world Деньги правят этим миром,
And I made the loot, И я достаточно нахватал бабла,
So don't make me shoot Так что не вынуждай меня стрелять,
Cuz trying to mash Потому что каждый раз тебе это
Will get you done every time, Будет выходить боком,
I ain't trying to hurt nobody Я не пытаюсь причинить кому-то вред,
But I'm down for mine Но свое я никому не отдам

Money over power, power over money, Деньги через власть, власть через деньги,
Money over power, Деньги через власть,
Bitch, bitch [тяв], [тяв]

Улетай на крыльях вiтра
Ты в край родной, родная песня наша,
Туда, где мы тебя свободно пели,
Где было так привольно нам с тобою

Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/r/ra ... _igor.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/

[Andrew Lever]

:friends: Ты это а-а-ставь!
Здесь нет НИКОГО КРОМЕ НАС
И незачем пыль пускать из глаз

(p) (c) Komplimenter

[Andrew Lever]

D'fezza – На Стыке Тактов (produced by Electrocore)

Сделав один шаг, он перестал дышать
Одна секунда в невесомости отсчитывает один такт
Теперь свободен от оков той комнаты,
Где угнетал камин,
Где шёпотом и с выражением читал стихи своей мадам
Ведь он любил…
И даже иногда мечтал, как держит её за руку,
Шагая босиком по золотым пескам.
Где же это сейчас?
Где же этот энтузиазм и блеск в глазах?
Призрак её сладких духов ещё витал,
Отравляя кислород.
Возможно, он устал от мысли,
Что для неё один из ста –
Для него она была одной единственной.
Транзистор искрил, потоки бессмысленных писем несли
Туда, где запахи роз,
Где бесконечны дни,
Где звёздный потолок рождает огни!

x2
На стыке тактов сердцебиения ловил искру
Когда обменивались взглядами друг с другом, он рискнул
Прекратить этот стук внутри,
На стыке тактов поставить свою жизнь на карту

Его любовь с такими темпами покроет плесень
И вот задал вопрос, ответ которого уже известен:
«Милая, скажи, могу ли быть с тобою вместе?»
Зачастую, слово может стать острее лезвия
Где-то в глубине души он знал,
Что этот треугольник тесен,
Но его третья грань
Уничтожается уже в процессе.
«Боже, ударь меня инфарктом миокарда!»
Он просил это, словно дитя просит подарка
Лёжа в белоснежной ванне, листал памяти слайды.
Наверное, его кожа бледнела, когда
В голове мелькали мысли
О возможностях побега за пределы этих стенок:
Обездвиженное тело на асфальте
Силою талой остатки талого снега
На губах тех самых, что прикасались к её волосам.
В погоне за количеством сердечных сокращений,
Частотою жизненных идей,
Поставленных целей
В одно мгновение
Охотник рискует превратиться в мишень
И однажды, осторожно становясь старше,
Ты поймёшь, что когда-то так ценил, –
Теперь уже неважно,
Пустая временная кража
Её пронзительный взгляд, и тот накрашен,
Когда шагнул с обрыва крыши той многоэтажки,
Томимый жаждой,
Он перебирал лица людей,
Вспомнив каждый фрагмент из детства…
Для выразительного взгляда твоих глаз
В его полёте не осталось места…

x3
На стыке тактов сердцебиения ловил искру
Когда обменивались взглядами друг с другом, он рискнул
Прекратить этот стук внутри
На стыке тактов поставил свою жизнь на карту

[Andrew Lever]

ИМ – Охота (Lever edition)

Текст: Раш
Бит: Метаморфоза
Читка: Раш

phpBB [audio]

Открыл глаза, слеза на холоде, виски немеют.
Я плачу, почему? И ветер надо мной так тихо веет,
Листья шелестят чуть слышно. Ну как же вышло?
Я на земле, я весь в крови, деревья надо мной чуть выше
Запах пороха, листья ворохом и тишина смертельная
Наверное, я сплю и слышу колыбельную
Её поёт мне солнце, ветер, деревья все,
Но вовсе нету боли и так спокойно мне во сне…
Я умираю не страдая, вспоминаю
Мой дом, моих детей, но вдруг я понимаю,
Что надо мной склонился человек дней пять не бритый
Сквозь пелену тяжёлых век увидел: да он же вылитый……

Россия, средняя полоса, пять утра, я на работе,
Голова, как трансформатор, я подавляю в себе рвоту.
Охоту, как искусство, я принял ещё лет в пятнадцать
Хоть вырос в городе, где в воздухе сто тяжёлых фракций.
Другое дело – лес, где дышит жизнью каждый метр
Всё выткано зелёным, и весь этот ковёр волнует ветер
Сейчас я здесь, я сконцентрирован на этом.
Всё началось примерно прошлым летом
Зайдя в привычный мне кабак, где-то на Садовом,
Я решил перекинуться со старыми друзьями словом
Один поведал мне о новом - что меня повергло в шок,
Да так, что ни о чём другом я думать и не мог!
Он рассказал про зверя, которого никто не смог добыть.
Ушам не верил. Шутка? Я сказал: «не может быть»,
Но что-то помогло мне не забыть, и через год
Покинуть город мне помог родной Аэрофлот
Через два дня я был на месте в полном снаряжении
Не спал три дня, меня давило напряжение
Сейчас сквозь лес крадусь, весь в боевой раскраске
Голова трещит, ещё вчера лесник и эти сказки…
Зашёл ради знакомства с моей лицензией
А он за стол, ему чуть-чуть до пенсии,
И он устал, уехать хочет, и, кстати, в пятых
Сказал: «подальше бы от этих мест проклятых»
Жена–хозяйка, дети спят, так час-второй проходит
И водка вся, и разговор уже к концу подходит
И тут поведал о цели своего визита я
Он чуть со стула не упал и начал отговаривать меня,
Что, мол, медведь в красной шкуре, которого хочу найти
Есть не что иное, как дьявол во плоти
И что в глаза его взглянув вся жизнь перевернётся -
Ты станешь ИМ, а он в тебя вольётся...

Всё это - ерунда, я знаю с детства: сказки врут
Шутка ли? Такие деньги мне за него дадут
С таким оружием я на войне бы пригодился
Иду на цель, в руках ружьё, я злился
Ведь злость поможет мне сделать всё так быстро
Что бедняга не успеет услышать даже выстрел
Прибор засёк движенье, где-то справа, метрах в ста
Прыжок, пробежка, я в кустах,
В пяти шагах, и он меня совсем не чует?
Сейчас, сейчас, родной, сейчас всё будет…
Укус. Что случилось, понять я даже не успел!
Ведь за секунду до хлопка в глаза мои он посмотрел………

[Andrew Lever]

a-ha - Living a Boy’s Adventure Tale
Producer: Tony Mansfield
Track 5 on Hunting High and Low (Deluxe Edition)
Jun. 1, 1985

phpBB [video]

[Verse 1]
I've fixed my dwelling for the night
Lights in pairs come passing by
Where I hide
I need some time now on my own
Leave my loneliness alone
To lick my wounds
Night has found me just in time
To help me close my eyes
One more time

[Chorus]
Living a boy's adventure tale
In so many ways
Living a boy's adventure tale
For so many days
I'm living a boy's adventure tale
Can't escape if I wanted to
Living a boy's adventure tale
I may be dreaming but I feel awake

[Verse 2]
I've been lost in so many places
Seeking love in so many faces
A change of weather
The rain pours down
My head in hands
Pressed to the ground
And where am I supposed to go now?

[Chorus]
Living a boy's adventure tale
In so many ways
Living a boy's adventure tale
Living a boy's adventure tale
A voice I hear
Living a boy's adventure tale
Singing a lullaby for me

[Outro]
Living a boy's adventure tale
Because of you
Living a boy's adventure tale
Oh, you know it's true
I'm living a boy's adventure tale
In so many ways
For so many days
I love you
I love you
So many ways

[Andrew Lever]

phpBB [video]

[Andrew Lever]

Мистик Макс,
Пуча,
Магическая планета З…

Моя магия – карандаш и лист бумаги
На окраинах этих джунглей каменных
Второй этаж, ты не найдёшь его координат
С одной стороны рельсы, индустрия и заводы
С другой лестница и дым, я без песен больше года
Погода за это время менялась четыре раза
Я собирал себя по-новой как куски от битой вазы
Эти фразы долетали до тебя и до июля
Что-то пишешь, но не прёт? Да ну и хули…
Я взял и плюнул на всё, что где-то рядом было
Чтоб идти по джунглям иногда непроходимым
Мимо проходили, кто-то оставался рядом,
Я остался каким был, по-моему, вроде так и надо
Будто в НАТО, медленно перемещаем фишки
Кто-то просто отвисает, кто-то из нас просто пишет,
Кого-то слышно, кто-то плотно залёг на дно,
Кто-то остался лишним, кому-то просто всё равно,
Но есть одно секретное, простое правило
Карандаш, листок бумаги и моя магия, моя магия
Это то, что никогда не будет украдено,
Не будет продано и пропито, не запылится на складе
Моя магия – one love, хотя она и в ссадинах
Теперь уже другими стали мы,
Назад листать страницы временами надо ли?
Да ну их нахер, блин!
Сам себе теперь колдую, тренирую свой стилёк,
Днём размучиваю бабки,
Вечерами просто дую,
Дую, пью, пою, танцую –
Это моя fucking жизнь и я не хочу другую
Летом было всё, что только можно
Наша Ялта, танцы, пальмы, в папиросах бошки
Звонок из прошлого на день рождения в трубке телефона,
Не помню, о чём говорили,
Помню, улыбался, будто не прошло 2 года
У моря чайки, а у меня свои полёты,
Мысли о футворке, телеке, toprock’е, о хип-хопе,
Лишь о хип-хопе мои строки

x2:
А мир ведь можно просто любить таким без вопросов,
Белых полосок, слёз и душевных проз,
Любить как женскую талию,
И он полюбит тебя –
Вот моя магия

А я пишу в текстовом редакторе
И мне так близки слова первого автора
Ведь мы берём это с одного источника –
Всё от каждой мысли и точки,
Когда нам стучится в окно общая знакомая по имени ночь
Мы рисуем те же картины, но разным почерком
Можешь заглядывать вовнутрь
И вдыхать этот смысл чистый
Можешь дуть дым и загонять свою правду,
Не забывай тогда с нами делиться,
Ведь время мчится
И частицы пусть даже чужого счастья не должны в пустоте растворяться
У каждого своя дорога, свой лист бумаги, своя магия,
Она дана нам, чтобы оставить память, чтобы творить
Зачем менять нам этот мир,
Его ведь можно просто любить таким без вопросов
Белых полосок, слёз и душевных проз
Любить как женскую талию
И он полюбит тебя –
Здесь моё правило,
Здесь моя магия,
Моя магия

x2:
А мир ведь можно просто любить таким без вопросов,
Белых полосок, слёз и душевных проз,
Любить как женскую талию,
И он полюбит тебя –
Вот моя магия

[Andrew Lever]

Dudek P56 - Nie Potrzebuję featuring Rest Dixon37
Produced by: Czaha
Album: Kocham Życie

phpBB [audio]

[Zwrotka 1: Dudek P56]
Daj komuś serce, a on Ci odda więcej Дайте кому-то сердце, и он отдаст вам больше
Na pewno się poświęcę, by odnaleźć mordo szczęście Я обязательно пожертвую собой, чтобы обрести чёртово счастье.
Nie potrzebuje nic, na pewno odwdzięczenia Ему ничего не нужно, но, конечно, отплатить
Nie potrzebuje widzieć jak wyraz się twarzy zmienia Не нужно видеть, как меняется выражение лица -
Nie potrzebuje kłamstwa, fałszywego spojrzenia Ему не нужна ложь, фальшивый взгляд,
Nie potrzebuje z Twojej strony wiary, poświęcenia Он не нуждается в вере, жертве с вашей стороны,
Bo sam w to wierze mocno i daje to od siebie Потому что я твёрдо верю, что отдаю это от души
I w taki sposób czuje się jak w siódmym niebie И такие, как он, чувствуют себя на седьмом небе от счастья

Jak jabłko zerwane z drzewa na samym początku Как яблоко, сорванное с дерева в самом начале
Każdy tu za czymś pędzi wedle własnego rozsądku Каждый из нас гонится за чем-то по собственному разумению.
Chciałbyś się odkuć? Trzeba pomyśleć o tym Хочешь выковать себя? Вы должны думать об этом!
Zamiast robić głupoty i pakować się w kłopoty Вместо того, чтобы делать глупости и попадать в неприятности
Leć dalej, leć dalej, odwdzięczyć się nie łatwo Лети дальше, лети дальше, отплатить не легко
Lecz życie daje możliwości na problemy z tratwą Но жизнь даёт возможности для проблем с оплатой
Przecieka? Pójdzie gładko, zbijemy ją od nowa Утечка? Всё пройдёт гладко, мы её снова забьём
I będzie zapierdalać jak ta łódka motorowa И он будет ебашить, как эта моторная лодка
Od Dudka ten towar słuchaj tego unieś głowę От Дудека этот товар, слушай этого, поднимай голову
Nie potrzebuje dni co skracają o połowę życie Не нужны дни, которые сокращают вдвое жизнь
Wiem, wiem, wiem co mogę Я знаю, я знаю, я знаю, что я могу!
Nie potrzebuje lat co sprowadzą grad na drogę Ему не нужны годы, что приносит град на дорогу
Pod moim logiem gram to, znam to tak jak siebie Под моим логом я играю это, я знаю это так же, как и себя
P56 i witam ziomeczku Ciebie P56 и привет, приятель, тебе
I wspomnę, choć boli, naturalnie skromnie И я упомяну, хотя и больно говорить об этом:
Nie potrzebuje pamiętać o kimś kto zapomniał o mnie Мне не нужно вспоминать кого-то, кто забыл меня.

[Refren: ] (x2)
Nie potrzebuje, nie potrzebuje rady Не нужен, не нужен совет
Widziałem kolorowy świat, lecz staje się blady Я видел красочный мир, но он становится бледным
Widziałem kolorowy świat, lecz staje się siny Я видел красочный мир, но он становится синим
Nie potrzebuje nic oprócz szczęścia dla rodziny Ему не нужно ничего, кроме счастья для семьи!

[Zwrotka 2: Rest Dixon37]
Nie potrzebuje raz, nie potrzebuje dwa Не нужно один раз, не нужно два
Nie potrzebuje trzy, wypierdalać z mojej gry Мне не нужно три, съебись из моей Игры
Dwie ręce Bóg mi dał, łapie chwile zwane życiem Две руки Бог дал мне, ловить моменты, называемые жизнью
Póki czas, póki brzask, póki kat nie dopadnie mnie tu brat Пока время, пока рассвет, пока палач не достанет меня здесь, брат!
Smak porażki znam, smak zwycięstwa znam Вкус поражения знаю, вкус победы знаю,
Smak wolności życia pan to czujesz płonie gram Вкус свободы жизни вы чувствуете - это горит грамм
Tu nigdy sam spójrz choć nie raz już Здесь вы никогда не смотрите сами, хотя и не раз
Zawiódł mnie tu plan mój stój Меня подвёл план моего пребывания здесь
Idę z Tobą służę pomocną dłonią Я иду с Тобой, я служу рукой помощи
Chuj w dupę tym co dużo mówią, a mało mogą Член в жопу тем, что много говорят и мало могут
I mało robią samemu sobie przypał И мало делают сами
Gonisz swój ogon kolo nie trzeba Cie tu znikaj Ты гоняешься за своим хвостом, колесо, тебе не нужно исчезать здесь!
Ile lat sam żyje w syfie tym Сколько лет он сам живёт в этом дерьме
Pamiętam będą sobą też będę kimś Я помню, они будут собой, я тоже буду кем-то
Nie potrzebuje braw wbijam w fleszy błysk Мне не нужны аплодисменты -
Kiedyś zostanie tylko po nas proch i pył... Когда-нибудь от нас останется только прах и пыль...

[Refren: ] (x2)
Nie potrzebuje, nie potrzebuje rady Не нужен, не нужен совет
Widziałem kolorowy świat, lecz staje się blady Я видел красочный мир, но он становится бледным
Widziałem kolorowy świat, lecz staje się siny Я видел красочный мир, но он становится синим
Nie potrzebuje nic oprócz szczęścia dla rodziny Ему не нужно ничего, кроме счастья для семьи!

[Andrew Lever]

Очень красивый атмосферный (ранее я не знал смысл слова применительно к музыке, но теперь так часто пользую, что уже заездил) трек от Артёма Татищевского. Большое количество треков Артёма мне не нравится, в которых он возрождает стилистику раннего Многоточия и Дубового Гаая. Ещё и вставляет какие-то маньячные стоны и крики. А вот в этом треке реально представляются солнечное голубое небо, южные штаты США, безбрежный океан, свежий тёплый ветер, море бабла и свободного времени - рай на Земле. Бит от TwistedBeatz на ускоренный мотив от 4 Strings шикарен!

Артём Татищевский – После тусовки feat. Pamf

phpBB [video]

Ох, Калифорния до Флориды и Айовы
Заё…нный Лиссабоном, да ладно, брось ты
После тусовки по капучино на балконе
Шкалит музон сочный, в тени кураж, бэйби
Мы потеряли много, оставили так мало
Мы тонем, мать твою, разве это нормально?
Пестрят журналы, газеты, Glamour Magazine
Где наше фото у разбитого Корвета
После тусовки затянулись разговоры
Биты натасканы, петли потёртые
Огни неона и света большого города,
Но когда-то было иначе, совсем по-другому
Дороги жирные, папиры длиннее Бродвея
Не надо слов лишних, иксов плесни, детка
Чека Bonita Casa, portamento show, паль - suffix!
Не гони, щас зажгём!

x2:
Уже не торкает кекер на мерике,
В тихой обстановке нотки Санди, Эмили, Мэри, Эрики
Ласкают слух, с апельсиновым соком лежу на пляже в шезлонге
Облайтованный после тусовки

Помню пентхаус и Хеннесси,
Renegade Deep House,
В бассейне куклы гламурные,
Кекер поники круглый,
Кисы стройные, короткие юбки
Один знакомый устроил, по-своему растормошил Калифорнию
С девизом штата: «Эврика!» с головой нырнул в Атлантик оушен,
После там не раз влюблялись в разных girls по уши,
В караоке "in the air tonight" от Фила Коллинза,
Светская туса, с местными коммерсами познакомился,
Перемешалась дорогая выпивка,
В 5 утра подтянулась остальная элита,
Я отключаюсь постепенно, паркуется Supra,
Смотрю, оттуда Puff Daddy со Snoop-ом,
Сплиф напоследок, уже рассвет,
Нарвал над сёрфером,
После тусовки падаю в кровать, вырубаю сотовый,
Через семь часов снова на пляже уже под пальмами,
Ночью улетаю в Рио чартерным

x2:
Уже не торкает кекер на мерике,
В тихой обстановке нотки Санди, Эмили, Мэри, Эрики
Ласкают слух, с апельсиновым соком лежу на пляже в шезлонге
Облайтованный после тусовки

Я всем доволен, мне не грустно, не больно,
Тачила в гараже, студийка в комнате,
С Дэдди фон Филио в доле
Записали вещицу крутую, Yo!
Не раз зачиткаем ещё априори

[Andrew Lever]

DARK - 05. Unreal
from: REVOLUTION (1999)

phpBB [audio]

(lyrics added by me and fans)

Whenever you sleep, I hold your life,
In my driven cross, mine for all time.

Close your eyes to see the unreal,
Relax your body, be part of my dream.
Drift away into my fantasy,
The worlds collide, when dreaming comes real.

Trapped into the flood of hallucination
Walked alone their path in twilight
I can offer you, some nightmares to consume.
If life is boring I can bring you pleasure.

Remember, I’m near. Shouts – it’s in vain.
Discover to be, - join the unreal game.

Trapped into the flood of hallucination
Walked alone their path in twilight
I can offer you, some nightmares to consume.
If life is boring I can bring you pleasure.

In my eyes you’ll see the unreal,
Close your eyes and see the unreal,
Fall asleep and see the unreal

In my eyes you’ll see the unreal,
Close your eyes and see the unreal,
Fall asleep and see the unreal,
In my eyes you’ll see the unreal

Close your eyes to see the unreal,
Relax your body, be part of my dream.
Drift away into my fantasy,
The worlds collide to see the unreal